פנקס כתובות בעמק ההדסון

מרכז דיה לאמנות בת זמננו: מרכז הסצינה האמנותית

בחודש מאי האחרון נפתח בביקון (Beacon) המבנה לאמנות בת-זמננו, המקום האחרון ברשימה של Dia Art Foundation , שהאימפריה שלו משתרעת מצ'לסי ועד יוטה וניו מקסיקו. במבנה מוצגות עבודות של דונאלד ג'וד, אגנס מרטין, ברוס נאומן, רוברט ריימן, אנדי וורהול והרבה אחרים – במקום שהיה פעם בית חרושת .Nabisco האוסף הקבוע של דיה כולל עבודות רבות במידות מסיביות, שאיחסונן במנהטן הוא בלתי אפשרי. מבנה המוזיאון עצמו הוא חלל בגודל מגרש כדורגל כשמרחוק, בסוף הבנין, משתקף דרך חלון בודד הירוק של החוץ. הכניסה למוזיאון היא מינימלית והחוץ נותן הרגשה שהוא בעצם הכניסה האמיתית. המבקרים עוברים מהחוץ לחלל המוזיאון בפתאומיות (יש קפה וחנות נחמדים, אבל הם במבנה נפרד מעבר לחצר).

חלל המוזיאון עצמו מדהים. זהו מוזיאון האמנות היחידי בעולם שאין בו תאורה מלאכותית. האור היחידי הוא האור הנשפך דרך החלונות הקטנים שבתקרה. בחורף, כשהימים קצרים, המוזיאון נסגר ב- 4. כשהעננים נעים בשמים הדבר גורם לשינויים הקלים בצבע ובעוצמה של האור בפנים.
הבנין המקורי נבנה בשנת 1929 כמפעל תעשייתי. שנים רבות עמד בשממונו עד ששופץ והפך למוזיאון על ידי האמן רוברט ארווין, שעבד עם ארכיטקטים ניו יורקים צעירים. הארכיטקט יצר תקרה העשויה מחלונות קטנים – הממלאים את החלל באור. לארווין היה האומץ ליצור מוזיאון מינימליסטי, ללא תאורה מלאכותית, ללא שלטים וסימנים, כל זאת על מנת לאפשר למבקר להתרכז רק ביצירות האמנות.

דיה שונה ממוזיאונים אחרים גם בעוד דברים. דיה היא פטרונית האמנים של שנות ה- 70 ותחילת ה- 80. במוזיאון יש 24 אמנים כאלה וכל עבודה של אמן תופסת חלל נפרד וגדול. חלקם נוצרו על ידי האמנים עצמו במיוחד למוזיאון הזה. התצוגות כאן לא מתחלפות לעיתים קרובות. דיה, כמו האמנים, חושבת בגדול, התוצאה היא אינטראקציה מהממת בין הגדולה של האמנות והגודל של החלל. ברוב החלקים לא ממש מסתכלים באמנות, אלא חווים חלל שמועצם על ידי הנוכחות של האמנות בתוכו. כמובן, שאפשר להתבונן בכל יצירה וליהנות מהפרטים בה, אבל החוויה הראשונית היא מרחבית.

השאלה שנשאלת במנהטן היא למה דווקא פה?
במאה ה- 19, נעקפה ביקון על ידי הגל הראשון של אמני אסכולת עמק ההדסון (ציירי נופים כמו פרדריק צ'רץ', תומס קול, ג'ספר קרופסי) שהמקום לא התאים לחיפושיהם אחר טבע שלו. יעברה של העיר, כמקום משכנם של בתי חרושת התאים לעבודות המינימליסטיות משנת ה- 60 וה- 70 שהם ליבו של אוסף דיה. ברחוב מיין שבביקון, הופכות חנויות נטושות ומסעדות סיניות לגלריות שהפתיחות הליליות שלהם מושכות מאות אנשים, ממובלעות בוהמיניות מבוססות בגרינפויט וויליאמסבורג שבברוקלין, וההתעוררות התרבותית של העיר היא חלק מהתחייה של כל העמק. באביב שעבר, אירגון ללא מטרות רווחה שבסיסו בניו יורק ושמו מינטה ברוק (Minetta Brook), נתן חסות לעשרה פרויקטים של אמנות (Watershed) המוצגים לציבור ב- 15 אתרים החל מ- Bear Mountain ועד אלבני (Albany) .
Dia:Beacon, כתובת: Beekman St מס' 3.

מאז תחילת שנות ה- 90, החלה הקבוצה סיניק הדסון (Scenic Hudson) לקנות אדמות באזור החוף הנטוש ובהר ביקון (Mount Beacon) ההיסטורי, שם, בשנות ה- 20 של המאה שעברה, טיפסו ההמונים לפסגה בקרון מיוחד כדי לרקוד ולאכול בקזינו. האמן גורג' טראקוס הוסמך על ידי הקבוצה לטפל בשיקום דרכי הגישה ל- Beacon Landing, חצי-אי שננטש וכעת הוא בידי סיניק הדסון. התוכניות לאדמה שנרכשה על שפת הנהר כוללות מלון ומרכז כנסים, 3 מסעדות ו"נמל ירוק" (עבור ספינות ללא מנוע). שיקום השבילים והמסילה המובילים למעלה הר ביקון יצאו גם הם לדרך.

מיד אחרי שפורסם על עיסקת דיה, התחילו יזמי נדל"ן יחד עם פטרון האמנות הידוע ביל ארליך לרכוש מבנים בכל העיר למימוש יוזמה אמביציונית .Beacon Cultural Project הכוונה ליצור מנוע כלכלי לקהילה, שאיבדה את הבסיס התעשייתי, על ידי החלפתו בתרבות. ההנחה מתבססת על כך שלהיכן שדיה הולכת, עולם האמנות הולך (דיה פתחה מוזיאון בצ'לסי לפני שרוב הגלריות של סוהו עברו לשם). ארליך גייס לענין את הארכיטקט ריצ'רד גלוקמן והם הפכו קומפלקס של מפעל הרוס ליד פישקיל קריק (Fishkill Creek) ל- Beacon Arts Society –חלל לתערוכות זמניות ומחסן שמשרת אספנים. בין הרכישות האחרות של ארליך נמצאים תאטרון וודויל ישן, ביה"ס התיכון הקודם של ביקון (שברצונו להופכו למוסד של עיצוב ואמנויות דקורטיביות) ו- 3 חנויות ברחוב הראשי, שנפתחו באוקטובר ונועדו למנהלת הפרוייקט אך כוללות גם חלל תערוכות שלא למטרת רווח.

עוד פרוייקט שעומד להסתיים הוא של הדילר מצ'לסי מקס פרוטץ' הכולל גן פסלים פתוח ממש ליד Tallix Art Foundry, אחד מהמוסדות היותר מכובדים בעיר. טאליקס, שמעסיק כ- 100 אנשים בשיקום עבודות בברונזה ופלדה של אמנים כמו ג'ורג' קונדו, טום אוטמס וג'ואל שפירו (כמו גם מצבות זכרון ואנדרטאות ציבוריות), עבר לביקון בשנת 1986, כאשר העיר היתה, בעיני הציבור, בעיקר תפאורת רקע לסרטים הקשורים בתקופת השפל.
אפשר לבקר (ימים רביעי וחמישי) בתאום מראש. כתובת: 175 Fishkill Ave., Beacon, טל' 845/838-1111. אתר

כעת עליכם להחליט אם לעבור לצד השני של הנהר או להמשיך דרומה על דרך 9G .
אם החלטתם לעבור את הנהר עדיף שתחזרו כמה ק"מ (לכיוון צפון) ותעלו על כביש I-84 לכיוון מערב. חצו את הנהר וצאו בדרך 10S . פנו דרומה בדרך 32 וסעו כ- 11 ק"מ עד שתגיעו אל מרכז לאמנות סטורם קינג Storm) King Art Center ) אשר במאונטיינויל .(Mountainville) זהו גן פסלים יפהפה המשתרע על שטח של 2,000 דונם כולו משטחי דשא, יערות, טרסות ועוד (אפשר לערוך פיקניקים בתוך שטח הגן). בתוך הגן מפוזרים הפסלים של טובי הפסלים בעולם ביניהם עבודות של קולדר, נבלסון, מור ואיסאמו נוגוצ'י ועבודות חדשות של רוי ליכטנשטיין, ויקטור קונרארס ואפילו פסל של קדישמן. כל יום בשעה 2 בצהריים מתקיימים סיורים מאורגנים שיעזרו לכם לראות את המיטב בדרך הקצרה ביותר (שימו לב, הגן ענק!). יש גם חשמלית הנוסעת במרחבי הגן (12:00-16:30) ואפשר לעלות ולרדת ממנה באופן חופשי. הגן פתוח מתחילת אפריל ועד אמצע נובמבר, בין השעות 11:00-17:30 וסגור בימים שני ושלישי. מחיר: 9$ למבוגר. ילדים עד גיל 5 - חופשי.
כתובת: Old Pleasant Hill Road, טל' 845-534-3115.

המשיכו בכביש 218 דרום עד לווסט פוינט (West Point), מקום מושבה של האקדמיה הצבאית של ארה"ב. מרכז המבקרים הוא נקודת התחלה מצוינת לסיור באקדמיה בו תוכלו לצפות בסרטים על החיים במקום ובסרטים היסטוריים, להצטייד במפות וברושורים ולצאת לסיור מאורגן (אי אפשר לטייל לבד). מרכז המבקרים והמוזיאון פתוחים כל יום. בכל מקרה כדאי תמיד לטלפן לפני שמגיעים, כי הסיורים עשויים להתבטל. הסיור אורך שעה ויוצא כל חצי שעה. טל' 845-938-2638.
אתר: המשיכו דרומה על כביש 9W ותהנו מהנופים של הר בר (Bear Mountain) ובהמשך תעלו על Pallisades Interstate Pkwy ממנו נשקפים נופים נהדרים של יונקרס, ברונקס ומנהטן - עד שתגיעו אל גשר ג'ורג' וושינגטון ומשם למנהטן.

אם בכל זאת החלטתם להישאר בגדה המזרחית של ההדסון, רדו דרומה בכביש 9 עד לקייקוויט (Kykuit), ביתם של הרוקפלרים בו התגוררו ארבעה דורות של המשפחה. מלבד הבית יש פה גלריה לאמנות במרתף ונוף עוצר נשימה הנשקף במיוחד מהמרפסת המערבית של הבית. את האחוזה אפשר לתור רק בסיור מאורגן אליו נרשמים ב- Philipsburg Manor/Kykuit Visitor Center על דרך 9 ב- .Sleepy Hollowהאחוזה פתוחה מסוף אפריל ועד תחילת נובמבר. מרכז המבקרים פתוח משעה 9 בבוקר אך הסיורים מתחילים רק ב- 9:45 ומסתיימים ב- 15:00. סיורים בגן ובאוסף הפסלים מתקיימים פעם ביום ומשתנים. כדאי לברר לפני כן. מחיר כניסה: 20$ למבוגר. ילד עד גיל 17: 17$.

ואם ברצונכם במנה של רוחניות הרי ליד העיר הקטנה כרמל נמצא קומפלקס בתים אדומים וצהובים שעוצב על ידי הארכיטקט פיי ושוכלל על ידי אדוורד וולרי. זהו המנזר הבודהיסטי צ'אנג ין (Chuang Yen Monastery) שעל פתיחתו בירך הדלאי למה. האולם המרכזי הגדול הוא פלא ארכיטקטוני והוא מהווה משכנו של הבודהא הגדול ביותר באמריקה . כתובת: RD 2, דרך 301. טל' 845-225-1819.

Rhinebeck

Beekman Arms Inn - פונדק משנת 1776. נעים, רומנטי עם מסעדה מצוינת. בקשו לקבל חדר במבנה המרכזי אבל גם שם בידקו טוב את החדר לפני שאתם נכנסים אליו. בחדר שלנו (מס' 24) מערכת המיזוג לא עבדה. כתובת: Mill st מס' 4. טל' 845/876-7077. מחיר חדר זוגי: החל מ- 95$.
אתר beekmandelamaterinn.com

Poughkeepsie

The Inn at the Falls - מרווח ואטרקטיבי עם הרבה מהנוחות שאליהם אנו רגילים. מחיר חדר זוגי: החל מ- 170$. כתובת: 50 Red Oaks Mill Road, טל' 845-462-5770
אתר www.innatthefalls.com

New Paltz

Mohonk Mountain House - נוסד בשנת 1869. יש פה ויתור על המודרניות - הטלוויזיה נמצאת בחדר האורחים בקומת הקרקע. הפונדק מאפשר ליהנות ולהתפעל מהשהות באחד מהגחמות הארכיטקטוניות הגדולות של העמק. הטובים שבחדרי המגדל (Tower Rooms) זוהרים עם אלון כהה ויש להם מרפסות שמשקיפות על אגם. הצוות ידידותי ועוזר ומבטיח שלווה ופרטיות. יש פה נגיעה – אבל רק נגיעה – של מוזרות (זהו המקום, אחרי הכל, שעורר השראה אצל סטפן קינג לכתוב את "הניצוץ").
מחיר חדר זוגי - החל מ- 358$. כתובת: 1000 Mountain Rest Road. טל' 845-255-1000.

High Falls

The Depuy Canal House - סוויטה ושני חדרים נחמדים. אבל היתרון הגדול פה הוא קרבתם של החדרים הנ"ל למסעדה מצוינת – אחרי שהתנחלת כאן, הדבר האחרון שמישהו ירצה לעשות הוא לחפש בלילה מקום לאכול.
במסעדה יש תפריט קבוע בן 7 מנות שיכול לבלבל אתכם ממש. הבעלים-שף של המקום, ג'ון נובי, מציג מנות מאוד מסובכות. אבל האוכל מצוין וטעים.
כתובת: דרך 213. טל' 845-687-7700. מחיר חדר זוגי: 100$.
www.depuycanalhouse.net


Garrison

The Bird & Bottle Inn - הזדמנות לקחת פסק זמן מחיי ההווה. המסכים היחידים שרואים כאן הם אלה שלפני האח. הצוות ידליק את העצים בשבילכם ואתם יכולים, לפחות ללילה אחד, להנות מהשלווה ולהעביר את הזמן בהתבוננות בריקוד להבות האש. לחילופין אפשר לשקוע בכורסא ולקרוא ספר בשקט. המסעדה מצוינת וארוחת הבוקר כאן היא נפלאה. הלחמניות, המאפינס ויתר המאפים שנאפו זה עתה, משאירים טעם בפה שלא ישכח; אגב, בעלי המקום הם יהודים. מומלץ!
כתובת: Old Albany Post Road מס' 1123, פניה מדרך 9, Garrison. טל' 845-424-3000. מחיר חדר זוגי: החל מ- 210$ לחצי פנסיון.
אתר www.birdbottle.com

Cold Springs

Hudson House River Inn - מרפסות פרטיות עושות את הכל החדרים בד"כ ספרטניים. יש מסעדה.
חדר זוגי - החל מ- 155$. כתובת: Main st מס' 2. טל' 845-265-9355.
www.hudsonhouseinn.com

Pig Hill Inn - עתיקות מפוזרות בכל מקום. מחיר חדר זוגי - החל מ- 150$. כתובת: Main st מס' 73. טל' 845-265-9247.
www.pighillinn.com

Bangall

Bullis Hall - לחיות בתקופה אחרת – כשנכנסנו פנימה היה החדר הקדמי מגובב עם אוכפים ומגפיים, הבר מלא משקאות ושולחן האוכל היה חצי מסודר. ציורי הנוף קישטו כל קיר בחדר ההסבה החמים ובספריה. לבסוף ירד בעל המקום, יחף, מהחדר העליון כדי לברך אותנו. אדיסון ברקי שמנהל את המקום יחד עם אשתו לורן, הסביר שהוא פתח את הפונדק כדי שחבריו יוכלו לשהות בו כשהם באזור. יש יוקרה עירונית בפרטים, כמו חלוקי רחצה וקירות חסיני קול עכשוויים בין הקומות. אבל יותר חשוב, יש פה דאגה לכל פרט. אם אתם ציידים, ברקי יסדר לכם הזמנה למועדון הצייד או לצייד הארנבות. בפונדק מטבח שמנוהל ע"י בוגר CIA. אכלנו סלט נהדר של בייבי גרינס עם גבינת עיזים ואגסים בגריל, וצלע כבש שהוכנה במומחיות עם תפוחי אדמה קטנים. רשימת היינות מאוד מגוונת. ויש פה גם משהו שאתה לא יכול לקבל במסעדות: מנה נוספת. הוצעו לנו צלעות נוספות למי שנשאר עדיין רעב. מומלץ!
כתובת: Hunns Lake Rd מס' 88, טל' 845/868-1665, מחיר חדר זוגי: החל מ- 250$.
www.bullishall.com

Red Hook

Mina - כתובת: 29 W. Market St, טל' 845/758-5992. ארוחה לזוג: 60$.
כתובת: 1123 Old Albany Post Road, טל' 845-424-3000. מחיר חדר זוגי: החל מ- 210$, חצי פנסיון.
אתר: www.minarestaurant.com

Beacon

Piggy Bank ארוחה לזוג - 60$. כתובת: Main st מס' 448. טל' 845-838-0028.

J & C Market - חנות סדנויצ'ים (מתאים לפיקניק) ובר יין (לילות חמישי עד שבת) שמושכת אליה אמנים מקומיים. צהריים לזוג - 20$. כתובת: Main st מס' 444. טל' 845-440-0171.

Cold Springs
Brasserie Le Bouchon - הביסטרו של השף פסקל גראף מגיש אוכל צרפתי קלאסי. ארוחה זוגית: 90$. כתובת: Main St מס' 76. טל' 845-265-7676.

Hillsdale
Aubergine - פונדק ומסעדה אלגנטית. בארוחה היה נדמה לי שהמלצרים החייכנים נהנים ממש כמוני.

Hudson

לארוחה טובה ושרות מצוין לכו למסעדת Charleston. כתובת: 517 Warren Street, טל' 518-828-4990.

מסעדה מומלצת אחרת היא Red Dot Bar & Restaurant. ארוחת ערב זוגית: 40$. כתובת: Warren St מס' 321. טל' 518/828-3657

Earth Foods - דלי ידידותי המוכר סנדוי'צים ואריזות צמחוניות (לא רק). כתובת: Warren St מס' 523, טל' 518/822-1396
Tivoli

Stoney Creek - התפריט, בדגש על טעמים פשוטים ועונתיים, משקף את התמחותו של השף באחת ממסעדות העילית במנהטן. מנה המחברת אטריות טריות עם סלמון המעושן במקום והאפונה האנגלית הראשונה בעונה היתה נהדרת, כמו שהיה גם דג הטרוטה המטוגן עם פקנים ולימון. הארכנו ביין מהכרם הסמוך "קלינטון" – יין לבן יבש ועסיסי. ב- 11 בלילה המוזיקה החלה וקהל צעיר בלבוש זוהר נהר למקום.
כתובת: 76 Broadway, טל' 845/757-4117. ארוחה לזוג: 60$.

Rhinebeck

נהנינו מאוד מהטראטוריה Gigi Trattoria ההומה שבבעלות ג'יאני סקאפין שזכה למוניטין בזכות פועלו במסעדה Le Madri שבמנהטן. כעת הוא מגיש "פיצקה" (פיצה עם בצק דק ועליה תוספות טעימות וטובות) נהדרת כמו גם פסטות וסקלופיני מצוינים. טל' 845-876-1007.
www.gigitrattoria.com

High Falls
Clove Café בדיוק סוג האוכל שאתם רוצים: לא דקדקני או יומרני מדי, אבל אוכל מצוין שמלווה בהחלטה שכל מרכיביו יהיו אהובים ועונתיים. השף והבעלים הם דיויד ודונה וייטרטל, שנפגשו ב CIA(איך לא?) ופתחו את המקום במאי 1999.
כתובת: Rte. 213 ו- Mohonk Rd, טל'845/687-7911. ארוחת ערב לזוג - 60$.

Hyde Park

Eveready Diner - אווירה של שנות ה- 50 יחד עם אוכל טוב מאוד ותפריט מגוון - לארוחה לא רשמית.
כתובת: דרך 9. טל' 845-229-8100. צהריים לזוג: 20$.
www.evereadydiner.com/index.htm

גבינות

מגבינת ה- Barat דרך ה- Ouray החמאתית ועד הגבינה הפיקנטית Toussaint - אלה חלק מהגבינות הנהדרות שמייצרת החווה Sprout Ceek Farm אשר ב- Poughkeepsie. כתובת: Lauer Rd מס' 34. טל' 845-485-8438. www.sproutcreekfarm.org/index.html

ב- Coach Farm אשר ב- Pine Plains תוכלו לאסוף פירמידה של גבינת עיזים עם גרגרי פלפל ירוק למסיבת הקוקטייל הבאה שלכם.

מוזיאון אמנות - Samuel Dorsky Museum of Art - מתמחה באמנות עמק ההדסון, גם עכשווית וגם הסטורית. כתובת: 75 S. Manheim Blvd., New Paltz
טל' 845/257-3844.
www.newpaltz.edu/museum

Howland Cultural Center - כתובת: Main St מס' 477, Beacon, טל' 845/831-4988. www.howlandculturalcenter.org

Collaborative Concepts כתובת: Main St מס' 348, Beacon, טל' 845/838-1516.

Beacon Project Space - כתובת: Main St מס' 240, Beacon, טל' 845/831-1277. אתר: www.beaconprojectspace.org